Présentation ABIBAC

Abibac est un double diplôme qui permet d’acquérir non seulement le bac mais l’équivalent allemand, qui est l’Abitur. Ce double diplôme ouvre les portes des universités allemandes mais loin d’être juste un double diplôme, il s’agit aussi d’échanges entre les élèves et des professeurs français et allemands, de moments de vie en commun et d’un apprentissage de l’interculturalité. C’est…

Lire l'article

Rencontres Théâtrales Transfrontalières, c’est reparti pour une saison !

Le partenariat entre le lycée Rudloff, le Grimmelshausen Gymnasium à Offenbourg et le théâtre du Maillon se poursuit, fidèlement soutenu par les fonds de l’Eurodistrict. C’est au tour des 15 élèves de seconde ABIBAC de se lancer dans l’aventure! Le 8 février, ils ont rencontré leurs partenaires d’Offenbourg au théâtre du Maillon. Au programme: jeux franco-allemands, visite des coulisses,…

Lire l'article

Découverte des “métiers du Quai d’Orsay” avec le diplomate Leopold Stefanini

Le 28 février dernier, Monsieur Leopold Stefanini, Adjoint à la Représentante permanente de la France auprès du Conseil de l’Europe, Madame Fontanel, est venu à la rencontre d’une cinquantaine d’élèves du lycée (élèves suivant l’atelier Sciences Po, en cursus Abibac, inscrits en spécialité Histoire-Géographie, Géopolitique et Sciences Politiques (HGGSP), en option Droit et Grands Enjeux du Monde Contemporain (DGEMC)…

Lire l'article

Après le bac, pourquoi pas l’Allemagne ?

Après une première rencontre au Rhein Café le 28 novembre, les élèves de Terminale EuroPro STIDD et quelques élèves de Terminale ABIBAC ont pu finaliser leur projet d’apprentissage franco-allemand. M. Michelat (mission locale), Mme Finkbeiner (pôle des transfrontaliers Arbeitsagentur Kehl) et Mme Szelchka (BAG Kehl) ont répondu à leurs questions lors d’une seconde rencontre au lycée Marcel Rudloff le…

Lire l'article

Concours de l’éloquence transfrontalier 2023 : Jad Badri de TG7, en finale!

Pour cette édition 2023 du Concours de l’éloquence transfrontalier, c’est Jad Badri (TG7) qui portera haut les couleurs du lycée! Il a rédigé son discours en langue allemande (voir contraintes dans la pj ci-dessus), alors que les lauréats allemands ont rédigé le leur, en langue allemande. Ce concours revêt un caractère particulier, dans le cadre de la célébration des…

Lire l'article

Le lycée Rudloff à l’heure franco-allemande!

Petit diaporama d’introduction, revenant sur différentes actions, menées par l’équipe d’allemand! https://nuage03.apps.education.fr/index.php/s/dZgztAsWXiR6H7H Le lundi 23 janvier, dans le cadre des 60 ans du Traité de l’Elysée, Madame Brétel-André a reçu dans ses cours sa collègue de Berlin, Elisa Gigling, accompagnée de ses deux stagiaires, Jacqueline Schauer et Daniel Melde. Ils ont co-animé les cours, travaillé sur différents reportages de…

Lire l'article

Stage de découverte en 1 STIDD : Pourquoi pas en Allemagne ?

Anais, Antoine et Yoann , élèves de 1 STIDD ayant choisi l’option EURO , ont effectué leur semaine de stage obligatoire chez notre partenaire BAG-KEHL. Lors de cette semaine en immersion, ils ont pu découvrir les métiers de l’électrotechnique et de la métallurgie et s’essayer à des tâches pratiques. Ainsi, ils ont construit un porte-clé et différentes pièces en acier. En…

Lire l'article

Sarah, assistante de langues en Allemand

La version française se trouve au-dessous Ein herzliches Hallo an alle! Ich heiße Sarah, ich bin 23 Jahre alt und komme aus dem wunderschönen Österreich. Ich bin in Niederösterreich aufgewachsen, bin aber vor einigen Jahren nach Wien gezogen, um mein Lehramtsstudium für die Fächer Deutsch und Französisch zu beginnen. Für mich ist Wien meine Heimat, auch wenn ich den…

Lire l'article

« Plutôt vomir que faillir »

Vendredi 20 janvier en soirée, des élèves de 1ère GT1 et de 2nde GT11 se sont rendus au Théâtre du Maillon pour découvrir le spectacle-choc sur l’adolescence  Plutôt vomir que faillir. L’après-midi les élèves de 1ère avaient retrouvé leurs partenaires allemands du lycée Grimmelshausen d’Offenbourg pour un atelier de pratique dans le cadre du projet « Rencontres théâtrales transfrontalières »….

Lire l'article